Il recinto. Sguardi e riflessioni sul Giappone - 9788895007434

Il recinto. Sguardi e riflessioni sul Giappone: "Ottuplice recinto di pianura di canne" è uno degli antichi nomi del Giappone, ma "Recinto" è anche la sensazione che si prova vivendovi a lungo: una sensazione d'isolamento e protezione accentuata dalle caratteristiche della sua società. Il Giappone ha da sempre un carattere fattivo, misteriosamente vivace. Le sue emanazioni linguistiche, visive e di costume sembrano portare avanti un progetto di emancipazione che potrebbe riguardare l'intero pianeta. L'invito all'esplorazione interiore più profonda fanno del Giappone d'oggi un modernissimo specchio magico, forse l'altro lato del paradigma culturale occidentale, un luogo speciale per ricomporre sé stessi. Si va in Giappone per sperimentare una sorta di stupore completo. Questo libro racconta il Giappone d'oggi attraverso memorie e digressioni personali, incontri e dialoghi significativi raccolti in dieci anni, che restituiscono l'immagine sottile della misteriosa entità che anima il Paese.
"Eightfold Reed plain fence" is one of the ancient names of Japan, but "fence" is also the sensation vivendovi longer: a feeling of isolation and security enhanced by characteristics of its society. The Japan has always had a real character, mysteriously lively. Its linguistic, Visual and emanations of manners seem to carry out a project of emancipation that would cover the entire planet. The invitation to the deepest inner exploration are nowadays a modern Japan's magic mirror, perhaps the other side of Western cultural paradigm, a special place to recompose themselves. You go to Japan to experience a kind of complete amazement. This book tells the Japan today through personal memories and digressions, significant meetings and dialogues collected in ten years, they return the thin image of the mysterious entity that drives the country.