Un metodo per il dialogo fra le culture. La «chrêsis» patristica. Atti del Convegno (Bologna, 15-16 maggio 2019) - 9788837233679

Un metodo per il dialogo fra le culture. La «chrêsis» patristica. Atti del Convegno (Bologna, 15-16 maggio 2019): La comprensione del metodo con cui i Padri della chiesa svilupparono il rapporto con la cultura classica e, più in generale, con il contesto socio-culturale del mondo greco-romano in cui le comunità cristiane si trovavano a vivere, può offrire contributi significativi di riflessione anche per gli uomini del nostro tempo, che, nell'attuale orizzonte di globalizzazione, hanno contatti sempre più ravvicinati e intensi con tradizioni profondamente diverse. In riferimento all'opera di Christian Gnilka, che da tempo ha messo in rilievo la centralità del concetto di "retto uso" (chrêsis) come chiave di volta del metodo patristico, questo volume presenta vari contributi di studiosi italiani e stranieri che, da differenti prospettive disciplinari, illustrano e verificano alcuni dei più importanti aspetti di tale fenomeno, mostrando come l'esercizio del discernimento (krisis) permetta ai Padri, alla luce della cognizione della natura umana, di vincere da una parte la tentazione dell'assimilazione e dall'altra quella opposta del rifiuto e della chiusura difensiva, per sviluppare invece un fecondo dialogo con le culture del loro tempo, valorizzandone in chiave cristiana gli apporti teorici ed esistenziali.
The understanding of the way in which the Fathers of the Church developed the relationship with classical culture and, more generally, with the socio-cultural context of the Greco-Roman world in which Christian communities were living, can offer significant contributions of reflection also for the people of our time, who, in the current horizon of globalization, have increasingly close and intense contacts with profoundly different traditions. In reference to the work of Christian Gnilka, who has long emphasized the centrality of the concept of "right use" (chrisis) as the keystone of the patrician method, this volume presents various contributions from Italian and foreign scholars who, from different disciplinary perspectives, illustrate and verify some of the most important aspects of this phenomenon, showing how the exercise of discernment (krisis) allows the Fathers, in the light of the cognition of human nature, to overcome on the one hand the temptation assimilation and on the other the opposite side of rejection and defensive closure, in order to develop instead a fruitful dialogue with the cultures of their time, valuing in a Christian key the theoretical and existential contributions.