Città a meno del piano. L'indifferenza delle strutture urbane alla pianificazione - 9788856836844

Città a meno del piano. L'indifferenza delle strutture urbane alla pianificazione: La città è una struttura viva e in continua mutazione. La velocità con cui essa cambia non è costante ma differisce sia da una città all'altra che da periodo a periodo. Lo strumento che negli ultimi centocinquanta anni è stato utilizzato per governare le trasformazioni urbane è il piano, ma, poiché il processo evolutivo che parte dalla formazione del piano non è lineare, quasi mai il punto di arrivo è quello previsto in origine. In questa ottica il piano rappresenta soprattutto una esercitazione sull'ieri e sull'oggi, quasi mai sul domani. Il volume analizza il fenomeno urbano da diversi punti di vista ed è suddiviso in due parti. Nella prima parte il ragionamento si sviluppa a partire dalla constatazione che il piano come è oggi inteso è sempre più inefficace ad assolvere ai compiti che storicamente gli sono stati affidati, oltre che a far fronte alle nuove sfide che incombono sulle città. In questo il peso distorcente della norma ha un suo rilevante impatto negativo. La difficoltà del piano nel configurarsi come strumento capace di guidare l'evoluzione della città viene evidenziata nella seconda parte del volume, incentrata sull'analisi di una serie di casi-studio il cui denominatore comune è rappresentato dalla presenza di processi trasformativi - talvolta rapidissimi, talaltra lentissimi - che sembrano fare tranquillamente a meno del piano.
The city is alive and constantly changing. The rate at which it changes is not constant but differs both from one city to another that from period to period. The tool over the last 150 years has been used to govern urban transformations is the plan, but because the evolutionary process that starts from the formation of the plan is non-linear, almost never the end point is to the original schedule. In this context the plan is primarily a tutorial on yesterday and today, almost never on tomorrow. The volume explores the urban phenomenon from different angles and is divided into two parts. In the first part the reasoning develops from the observation that the plan as it is now understood is increasingly ineffective to fulfilling the tasks which historically have been entrusted, as well as to meet the new challenges faced by the city. This distortion of normal weight have a significant negative impact. The difficulty of the floor in the act as an instrument capable of driving the city's development is highlighted in the second part of the book focuses on the analysis of a series of case-studies, whose common denominator is the presence of transformational processes-sometimes very quickly, sometimes very slow-who seem to easily do without the plan.