Ancora ieri - 9788898942152

Ancora ieri: Frutto di un accurato lavoro sulle fonti storiche, il romanzo racconta di un incredibile disegno del destino che arriva fino ai giorni nostri. A distanza di centododici anni, due donne della stessa famiglia sono uccise per mano di donna. La storia terribile qui raccontata non è frutto di una fantasia ma ricostruisce, nei modi propri di ogni narrazione, due episodi che illustrano come meglio non si potrebbe le imperscrutabili azioni del destino. Vicende famigliari, vicende umane sullo sfondo di una tumultuosa Livorno che, come scrive Otello Chelli nella sua prefazione, è precipitata nella miseria dalla decisione di Vittorio Emanuele II di togliere alle sue banchine la condizione di porto franco. Amore, passione e morte non sono in questo libro ingredienti della finzione narrativa ma i materiali con i quali è impastata l'umanità. Sandra Mazzinghi, che ama indagare il mondo femminile perché convinta che in esso siano contenute le possibilità di un riscatto dell'umanità tutta, non ha paura di mostrare donne assassine; per gelosia o per semplice odio perché le donne non hanno bisogno di tutele speciali ma di essere raccontate come sono.
The result of a careful work on historical sources, the novel tells the story of an incredible drawing of destiny that reaches to the present day. At a distance of one hundred and twelve years, two women from the same family are killed at the hands of women. The terrible story here told is not the result of a fantasy but rebuilds, in ways appropriate to each narrative, two incidents that illustrate how you might the inscrutable actions of fate. Family events, human affairs against the backdrop of a tumultuous Livorno which, as Otello Castro in his preface, has plunged into poverty by the decision of Victor Emmanuel II to remove its docks the status of free port. Love, passion and death are not in this book of fiction but the materials with which it is mixed humanity. Sandra Mazzinghi, who likes to investigate the world of women because it was convinced that it contains the possibility of a ransom of all humanity, not afraid to show women murderers; out of jealousy or simply hate it because women do not need special protections but to be told how they are.