L'inglese nella biblioteca 2.0. Corso di letture, comprensione ed esercizi guidati per la professione, la didattica e i concorsi - 9788870757644

L'inglese nella biblioteca 2.0. Corso di letture, comprensione ed esercizi guidati per la professione, la didattica e i concorsi: Per i bibliotecari la conoscenza della lingua inglese è diventata indispensabile. Chi lavora o aspira a lavorare in biblioteca e chi studia materie biblioteconomiche ha bisogno di un bagaglio terminologico e sintattico che permetta di capire ed esprimersi in inglese tecnico in innumerevoli occasioni: comprensione della letteratura professionale, consultazione di cataloghi e banche dati, navigazione in internet, comunicazione con interlocutori stranieri. Inoltre, dopo l'esplosione del Web 2.0, le biblioteche hanno subito trasformazioni che hanno portato a parlare di Library 2.0: si rende quindi necessario acquisire la terminologia appropriata per capire questo nuovo fenomeno. Attraverso una serie di testi originali e una vasta gamma di esercizi con le relative soluzioni su temi attuali come la Library 2.0, gli idea store e gli e-book, ma anche più tradizionali come la catalogazione e i servizi al pubblico, questo volume si propone come uno strumento pratico e agile che permette di migliorare in maniera autonoma le proprie capacità di leggere e scrivere in inglese in ambito professionale.
For librarians knowledge of English has become indispensable. Anyone working or aspiring to work in the library and studying subjects biblioteconomiche needs a terminology and syntactic baggage that allows to understand and express themselves in technical English on countless occasions: understanding the professional literature, consultation of catalogues and databases, surfing the internet, communicating with foreign counterparts. In addition, after the explosion of Web 2.0, libraries have undergone transformations that led to talk about Library 2.0: it is therefore necessary to acquire the appropriate terminology to understand this new phenomenon. Through a series of original texts and a wide range of exercises and solutions on current topics such as Library 2.0, the idea store and e-books, but also more traditional like the inventory and services to the public, this volume presents itself as a practical and agile that improves autonomously their own ability to read and write English in a professional environment.