Il cuore di Cristo centro dell'universo. Una proposta per il terzo millennio - 9788887164787

Il cuore di Cristo centro dell'universo. Una proposta per il terzo millennio: "Bisogna riconoscere che ciascun uomo comporta in sé, oltre al corpo e all'anima, una certa entità fisica che lo riferisce tutto intero all'universo (finale) in cui soltanto trova il proprio compimento - per chi ha inteso la natura di questa "composizione cosmica" dell'essere creato, per chi ha valutato l'intimità e l'universalità dei legami in cui questa composizione stringe il molteplice, i lineamenti del Cristo assumono un rilievo e una prossimità straordinari e il senso della Scrittura s'illumina sino a insospettate profondità. Il Cristo, come ci hanno detto san Giovanni e san Paolo, è il centro della creazione - in ogni creatura, oltre ai caratteri materiali e spirituali individuali che conosciamo, esiste fisicamente (in forza dell'elezione del Cristo a capo dell'universo) una certa relazione di tutto l'essere a Gesù, un adattamento particolare dell'essenza creata a Gesù: qualche cosa di Gesù...". (Teilhard de Chardin)
"It must be recognized that each man carries within itself, in addition to body and soul, a certain physical entities that report it in one piece to the universe (final) in which only finds its fulfillment-who has understood the nature of this" cosmic "composition of being created for those who have evaluated the intimacy and universality of links where this tightens the manifold, the features of Christ taking a survey and a proximity and the meaning of Scripture illuminates up to unsuspected depth. Christ, as we were told san Giovanni e san Paolo, is the center of creation-in every creature, in addition to the material and spiritual individual characters we know, physically exist (by virtue of the election of the head of the universe) a certain relation of the whole being to Jesus, a special adaptation of essence created unto Jesus something Jesus ... ". (Teilhard de Chardin)