L'ospite notturno - 9788806216023

L'ospite notturno: Con i figli lontani e il marito scomparso da tempo, Ruth vive nella casa sul mare in compagnia dei gatti e della propria svagata immaginazione. I ricordi d'infanzia nelle isole Fiji, gli amori passati e i pensieri di una vita fanno parte delle sue giornate al pari delle telefonate e delle faccende da sbrigare, in un morbido sfumare tra fantasie e realtà. Fino all'arrivo, un giorno, di un'ospite inattesa che, senza chiederle nulla in cambio, comincia ad aiutarla in tutto. Una donna energica capace anche, forse, di cacciare via il fantasma del salotto. Una presenza che per Ruth si rivela ben presto assai preziosa anche se forse un po' assidua, decisamente troppo assidua.
With the children gone and her husband disappeared long ago, Ruth lives in the House on the sea in the company of cats and their dreamy imagination. Childhood memories in the Fiji Islands, the past loves and thoughts of a lifetime are part of his days like the phone calls and errands to run, in a soft blur between fantasy and reality. Until, one day, an unexpected guest, without asking anything in return, begins to help her at all. An energetic woman able, perhaps, to chase away the Phantom of the parlour. A presence that for Ruth soon proves very valuable although perhaps a bit diligent, far too frequent.