Tra una vita e l'altra. Un'antologia italo-irlandese - 9788823511576

Tra una vita e l'altra. Un'antologia italo-irlandese: Italia e Irlanda: due Paesi adorati e spesso abbandonati, nel passato come nel presente. E quindici autori, italiani e irlandesi, che raccontano il senso di estraniamento, la sensazione di non appartenenza che viene da un vissuto comune di distacco e migrazioni incrociate. Un'antologia che riunisce molte personalità diverse, in cui sono raccolte storie liriche o dure, storie che fanno sorridere e riflettere, storie d'amore e storie in cui la mancanza d'amore anestetizza, rendendo simili ad automi: dal mistero di un bambino cinese scappato da scuola nella Roma di oggi, ai travagli degli emigranti irlandesi nell'Ottocento, in fuga verso un Nuovo Mondo totalmente sconosciuto, dalle avventure di una cameriera italiana a Hong Kong, al difficile rapporto tra una ragazza inglese e un ragazzo irlandese a Dublino negli anni Settanta. Introdotti dalla voce speciale di Catherine Dunne, i testi di questa antologia forniscono spunti preziosi e originali per riflettere su un tema di grande attualità, sul filo sempre teso di una domanda: chi siamo veramente?
Italy and Ireland: two countries worshipped and often abandoned, in the past as in the present. And fifteen authors, Italians and Irish, which tell the sense of alienation, the feeling of belonging that comes from a common cross-posting and migrations lived. An anthology that brings together many different personalities, which collected stories or poems, stories that make you smile and think, love stories and stories in which the lack of love numbs, making like automatons: the mystery of a Chinese child ran away from school in Rome today, travails of Irish emigrants in the 19th century, fleeing to a new world totally unknown , from the adventures of an Italian waitress in Hong Kong, to the difficult relationship between an English girl and an Irish boy in Dublin in the 1970s. Introduced by the special entry by Catherine Dunne, the texts of this anthology provide key insights and original to reflect on a very topical issue, the wire always tended by one question: who are we really?