Strategia dell'addio - 9788897089971

Strategia dell'addio: "Strategia dell'addio" è la storia di un amore e di un abbandono raccontato in versi. La parabola di un amore infelice, dalla solitudine, all'incontro, alla crisi fino al superamento del dolore, è descritta e sviscerata attraverso brevi didascalie del quotidiano, istanti fermati e scandagliati con occhio acuto e penna affilata, capaci di esercitare con precisione chirurgica la dolcezza e la crudeltà necessarie a sopravvivere. Il linguaggio di Elena Mearini si fa di volta in volta strumento d'indagine, espressione di dolore, rassegnata tenerezza, lotta indomita contro la sofferenza, sorriso con cui guardare a un addio, in una sinfonia di sensazioni che diviene cifra di un sentire universale. Contraltare a questo canto intimo e struggente, i disegni dell'illustratrice Clara Patella, il cui tratto netto, aperto, minimale ma dotato di delicatezza e profondità, dona risalto alla scrittura poetica, aiutando il lettore a trovare la propria "Strategia dell'addio".
"Strategy of farewell" is the story of a love and abandonment narrated in verse. The story of an unhappy love, loneliness, the meeting, to the crisis up to overcome the pain, is described and examined through short captions of everyday life, moments arrested and probed with keen eye and sharp pen, able to exert with surgical precision sweetness and cruelty needed to survive. The language of Elena Mahdi does from time to time investigative tool, expression of pain, suffering, tenderness, indomitable struggle against a resigned smile with which look at a farewell, in a Symphony of sensations that becomes a universal feel. Intimate and poignant counterpoint in this song, the designs of Illustrator Clara Patella, whose net, open, minimal stretch but with delicacy and depth, it gives prominence to the poetic writing, helping the reader to find their "strategy of farewell".