Tango irregolare - 9788872660935

Tango irregolare: L'arrivo di una lettera esotica, una strana telefonata, la morte misteriosa della sorella lontana. Nell'Italia degli anni settanta, questi gli avvenimenti che strapperanno Marta - la protagonista del romanzo - alla sua vita ben ordinata, per spingerla a un viaggio assurdo, violento e rocambolesco verso il Sud-America, alla ricerca di spiegazioni e risposte. L'atmosfera iniziale del romanzo, di tranquilla quotidianità, va via via intensificandosi emotivamente fino a esplodere drammaticamente con l'arrivo di Marta nella sconosciuta terra argentina. Ricca di fascino e di magia ma martoriata dalla feroce repressione del regime dittatoriale, quella stessa magnifica terra la inghiottirà inspiegabilmente tra le sue spire, mandandola a ingrossare le fila dei desaparecidos, senza apparenti ragioni. Nel tempo trascorso in prigionia, e nella fuga che miracolosamente la libererà dalla morte, dovrà affrontare i pericoli, il dolore e le violenze di una tirannia spietata. Costretta a cercare in se stessa i motivi dell'orrore di una guerra ingiusta, sonderà le proprie fragilità, sciogliendo i nodi irrisolti e compiendo scelte interiori troppo a lungo rimandate, le cui radici affondano nel tempo lontano dell'infanzia e dei ricordi. Tra gli orizzonti infiniti della terra sudamericana, colonna sonora della narrazione è il tango, non semplicemente evocato come sottofondo, ma reale protagonista e descritto nelle sue movenze sinuose e passionali.
The arrival of a letter, a strange phone call, the mysterious death of her sister away. In the 1970s, these events that tear Marta-the protagonist of the novel-neat life, to push it to an absurd, violent and daring trip to South America, looking for explanations and answers. The initial atmosphere of the novel, of peaceful everyday life, gradually intensifying emotionally up to explode dramatically with the arrival of Marta in the unknown land argentina. Full of charm and magic but battered by fierce repression of the dictatorship, that same wonderful land will engulf inexplicably among its spire, by sending her to swell the ranks of the disappeared, without apparent reason. In the time spent in captivity, and the escape that miraculously free from death, will face the dangers, the pain and violence of a ruthless tyranny. Forced to try herself in the grounds of the horror of an unjust war, he will probe their fragility, dissolving the unresolved and making inner choices too long delayed, whose roots lie in the distant time of childhood and memories. Among the endless horizons of South American land, soundtrack of the narrative is the tango, not simply conjured liner, but real protagonist and described in its sinuous movements and passionate.