Ritorno a Castroverno - 9788869741876

Ritorno a Castroverno: "Era una calda e limpida mattina, il profumo intenso del mare e il silenzio immutabile fino all'orizzonte gli infondevano un profondo benessere e gli facevano dimenticare le fatiche quotidiane, la durezza della vita e persino la fame che era una nota costante delle sue giornate. Era anche un buon periodo per catturare i grossi polpi e Matteo lo sapeva bene, anche se prenderli gli dispiaceva un po'; infatti, sapeva della loro intelligenza, suo padre gliene aveva sempre parlato, conosceva la loro cura davanti alla tana attraverso sassolini e pezzi di conchiglie e soprattutto non dimenticava i loro occhi espressivi; ma il bisogno e la fame erano più forti di qualunque sentimento di riguardo o di pietà." Sullo sfondo di una cittadina siciliana del nostro tempo trovano spazio alcune storie d'amore e di mera cronaca che mettono in risalto ombre e luci di una società di provincia.
"It was a warm, clear morning, the scent of the sea and the quiet unchanging to the horizon the infondevano a deep relaxation and made him forget the everyday stress, the harshness of life and even hunger which was a constant note of its sunny days. It was also a good time to catch the big octopus and Matthew knew, although taking them he was sorry a bit; in fact, he knew of their intelligence, his father had always talked to him, knew their care before burrow through pebbles and bits of shells and especially not forgetting their expressive eyes; but the need and hunger was stronger than any sense of respect or mercy. " Against the backdrop of a Sicilian town of our time are a few stories of love and mere chronicle that highlight shadows and lights of a province.