Notre Dame brucia. L'autodistruzione dell'Europa - 9788898620616

Notre Dame brucia. L'autodistruzione dell'Europa: "L'Europa sta andando in fumo come l'impalcatura di Notre Dame, quella "impalcatura della civiltà" di cui parlava lo scrittore Paul Bowles. I francesi quella sera hanno pianto, mentre un grande incendio stava per distruggere la grande cattedrale di Parigi. Ma cosa piangevano? La fine di un capolavoro artistico? Di una opera architettonica? O forse di una parte di loro stessi, l'immagine di una civiltà post-cristiana in frantumi? La civiltà è sempre un paradosso. Anche se ha radici profonde, soltanto un sottile rivestimento la separa dal caos. E una civiltà senza identità e demografia come la nostra non ha futuro e si sbriciola come la guglia di Notre Dame. È il nostro mondo di domani. Un mondo senza bambini, di immigrazione e di crisi della civiltà. Possiamo ricostruire il World Trade Center. Non possiamo ricostruire Notre Dame".
"Europe is going into smoke like the scaffolding of Notre Dame, that" scaffold of civilization "of which the writer Paul Bowles spoke. The French that evening cried, while a great fire was about to destroy the great Cathedral of Paris. But what were they crying? The end of an artistic masterpiece? Of an architectural work? Or perhaps of a part of themselves, the image of a post-Christian civilization shattered? Civilization is always a paradox. Although it has deep roots, only a thin coating separates it from chaos. And a civilization without identity and demography like ours has no future and crumbles like the spire of Notre Dame. It's our world tomorrow. A world without children, of immigration and crisis of civilization. We can rebuild the World Trade Center. We cannot rebuild Notre Dame. "