Storia perfetta dell'errore - 9788817143509

Storia perfetta dell'errore: "Siamo tutti nati da cose imperfette. Siamo tutti incerti, in equilibrio precario. Qualsiasi bellezza di cui possiamo risplendere è scavata dentro questa fragilità." Pietro Zangheri, paleoantropologo, ama la precisione. Che si tratti di organizzare una cena o di datare un reperto preistorico, non vuole che nulla sia lasciato al caso. Ama anche le imprese difficili, e infatti sogna di superare il temutissimo esame per l'ottavo dan di kendo. Infine, ama Selene, una giovane traduttrice che ha gli occhi neri e sembra fatta di fuoco: lui progetta, lei scombina; lui misura ogni gesto, lei gioca solo d'istinto; lui tace e riflette, lei si accende e divampa. Quando Selene scopre di soffrire di un disturbo che la rende ancora più imprevedibile, fugge lontano, convinta che Pietro, ossessionato dalla perfezione, non possa stare accanto a una come lei. Non sa che il suo uomo ha il cuore saldo e paziente, e ha già un piano per riconquistarla: le racconterà le storie degli "errori" più meravigliosi di sempre. Come quello di Galileo, che puntando il cannocchiale nella direzione sbagliata è riuscito a vedere la Luna; o quello di Michelangelo, che ha dato vita al suo David da un blocco di marmo bozzuto e scadente. Dagli errori genetici, motore dell'evoluzione, a quelli umanissimi che ogni giorno ci fanno cadere, rialzare, perdere e innamorare, Roberto Mercadini trova il modo più tenero e delicato per ricordarci che è proprio dal caos e dall'imperfezione che nascono le cose più belle.
"We are all born of imperfect things. We are all uncertain, in precarious balance. Any beauty we can shine with is dug into this fragility." Pietro Zangheri, a paleoanthropologist, loves precision. Whether it's arranging a dinner or dating a prehistoric find, he doesn't want anything left to chance. He also loves difficult feats, and in fact dreams of passing the dreaded exam for the eighth dan of kendo. Finally, he loves Selene, a young translator who has black eyes and looks like he's made of fire: he designs, she's upset; he measures every gesture, she only plays instinctively; he is silent and reflects, she lights up and blazes. When Selene discovers that she suffers from a disorder that makes her even more unpredictable, she flees far away, convinced that Peter, obsessed with perfection, cannot stand next to someone like her. She does not know that her man has a firm and patient heart, and already has a plan to win her back: he will tell her the stories of the most wonderful "mistakes" ever. Like Galileo', who pointed the telescope in the wrong direction and managed to see the Moon; or that of Michelangelo, who gave birth to his David from a bowemy and shoddy block of marble. From genetic errors, the engine of evolution, to the very human ones that every day make us fall, raise, lose and fall in love, Roberto Mercadini finds the most tender and delicate way to remind us that it is precisely from chaos and imperfection that the most important things are born Beautiful.