L'imperatrice Teofano e il codex - 9788898063918

L'imperatrice Teofano e il codex: La principessa bizantina Teofano, sposa di Ottone II e imperatrice del Sacro Romano Impero è sempre stata considerata una delle personalità più interessanti della storia europea. Nell'estate del 982 la giovane imperatrice tenne corte in Calabria, nella città di Rossano. Gennaro Mercogliano cattura in questo volume tutto il fascino e le sfumature di quel periodo per elaborare una nuova ipotesi che fa risalire a quel regale soggiorno la traslazione del Codex Purpureus Rossanensis, uno dei più importanti monumenti della miniatura cristiana orientale, scritto su pergamena purpurea, particolarmente utilizzata per il suo pregio presso la corte imperiale di Bisanzio. Frutto di lunghe e pazienti ricerche, il volume, oltre ad aprire nuovi e ancora inesplorati scenari, si propone come un utile strumento di studio per approfondire la conoscenza di un'epoca aurea lontana nel tempo ma ancora visibile in tante opere sparse in Calabria. La prefazione è firmata da Filippo Burgarella (docente di Storia Bizantina presso l'Università della Calabria).
The Byzantine Princess Theophanu, wife of Otto II and Empress of the Holy Roman Empire has always been considered one of the most interesting personalities in the history of Europe. In the summer of 982 the young Empress held court in Calabria, in the city of Rossano. Gennaro Mercogliano captures in this volume all the charm and the nuances of that time to develop a new hypothesis that dates back to that Regal stay the translation of the Codex Purpureus Rossanensis, one of the most important monuments of Christian Oriental miniature, written on purple parchment, specially used for his honor at the Imperial Court of Byzantium. The result of long and patient research, volume, besides opening new and unexplored scenarios, it is proposed as a useful study tool to learn more about a distant golden age over time but still visible in many works scattered in Calabria. The preface is signed by Philip Burgarella (Professor of Byzantine history at the University of Calabria).