Il toro e la lupa - 9788866450214

Il toro e la lupa: "Siamo nel I secolo a. C. Lento e solenne, in questo libro si snoda il racconto dell'ultima pagina della storia di Ascoli preromana, la città che fu caput gentis, capitale del Piceno, per ammissione degli stessi storici che scrissero pochi decenni dopo i fatti narrati. Storia ben nota, certo, ma ora, grazie alla fantasia di Mercuri, si può assistere come spettatori allo svilupparsi degli avvenimenti che portarono alla guerra sociale, la prima e più sanguinosa delle guerre civili, e alla descrizione di quella stessa guerra. È come assistere a un film storico, per la grande capacità evocativa della prosa di Mercuri; un film di cui si conosce la trama, d'accordo, ma non per questo meno avvincente, ricco com'è di inattese aperture sul privato mondo di personaggi realmente esistiti. (...) Lo stile fluente e ricco del linguaggio e la vivacità dei dialoghi rendono il libro un'opera degna anche sul piano letterario, oltre che storico. Alcune inevitabili crudezze non precludono la lettura ai minori, ormai abituati a ben altro dal linguaggio cinematografico e televisivo." (Dalla prefazione di Carlo Cappelli)
"We are in the first century b.c. slow and solemn, in this book unfolds the tale of the last page of the story of Ascoli-Roman times, the city that was caput gentis, capital of Piceno, for admission of the same historians who wrote a few decades after the events narrated. Well-known story, of course, but now, thanks to the imagination of Mercuri, you can attend as spectators to the development of the events leading up to the social war, the first and bloodiest civil wars, and the description of that same war. And like witnessing a historical film, for the great evocative capacity of prose to Mahmud; a movie where you know the plot, all right, but no less compelling, rich of unexpected openings on private world of characters really existed. (...) Flowing and rich language style and the liveliness of the dialogues make the book a worthy literary work also, as well as historical. Some inevitable crudities do not preclude reading to children, now accustomed to very different from the language of film and television. " (From the foreword by Carlo Hats)