In viaggio - 9788897995173

In viaggio: "Il pianeta e l'umanità percorre e fissa l'intera silloge, che rende vertici di ricchezza e abissi di povertà, paludi di indifferenza e splendori di pietà, in una successione e commistione di solitudine, nel deserto come tra la folla. Poesia, però, non mai smorta o collassata, ma viva e con al centro, sempre, l'umanità. La natura appare talvolta trionfante e densa di linfe vitali, gratificante e rigogliosa, splendente di sole e di cieli sereni, di mari agitati e convulsi, ma vivi ed anche calmi e sereni; talvolta è arida e desolata come nei deserti, ma anche lì la presenza dell'uomo sembra rivitalizzarla e non appare inutile, se antiche civiltà emergono e spiriti di antiche stirpi sembrano respirare. E poi, la città, la metropoli, in contrasto con i villaggi e le baracche del terzo Mondo, Nuova York, summa di splendore, di opulenza, di grandiosità, ma anche di un opprimente senso di prigionia e di reificazione dello stesso uomo. Ma questo affascinante viaggio ci trasporta lontano e fra altri popoli: come non soffermarsi sulla Savana, nei villaggi del Burkina Faso, sui poveri ma pittoreschi mercati, sulle voci, sulle parlate di questa particolare umanità?" (Stefano Mangione)
"The planet and humanity goes through and sets the entire collection, which makes the top of richness and depths of poverty, indifference and Splendors of piety, in a sequence and mix of solitude in the wilderness as a crowd. Poetry, however, never dull or collapsed, but alive and centered, always, humanity. Nature sometimes appears triumphant and full of lush, shiny, rewarding and lifeblood of sunshine and clear skies, seas and turbulent, but live and also calm and serene; Sometimes it is barren and desolate as in deserts, but even there the human presence seems to revitalize and doesn't appear useless, if ancient civilizations emerge and spirits of ancient lineages seem to breathe. And then, the city, the metropolis, in contrast to the villages and the slums of the third world, New York, summa of splendor, opulence, grandeur, but also by an overwhelming sense of imprisonment and reification of the same man. But this fascinating journey takes us far and among other peoples: how not to dwell on the Savannah, in the villages of Burkina Faso, on the poor but picturesque markets, on vocals, on talk of this particular humanity? " (Stefano Mangione)