Chronicon bellunense (1383-1412) - 9788867285471

Chronicon bellunense (1383-1412): Questo volume, frutto del lavoro e dell'impegno del Comitato per la pubblicazione delle fonti relative alla Terraferma veneta, realizzato con il contributo della Regione del Veneto, rappresenta di uno degli esiti più significativi nel panorama delle cronache venete medievali. L'autore, Clemente Miari, giureconsulto e canonico di Belluno, risulta, dalle cronache pervenute, osservatore attento e puntuale dei vari aspetti e pieghe della vita bellunese tra fine Trecento e inizio Quattrocento, un periodo storico decisivo per la storia di questo territorio e per la Terraferma veneta: numerosi gli intrecci che già allora legavano Belluno e la valle del Piave con Venezia, con Treviso, Padova come luogo di studi e con il Veneto Orientale più ingenerale, dando luogo ad una relazione cosi forte e stretta, da non portare che ad un comune destino. Grazie all'attività condotta con attenzione e con rigore scientifico da giovani e promettenti studiosi sotto la guida di esperti docenti delle Università della nostra regione, nello specifico, Verona e Padova, anche Belluno può ora vantare l'edizione 'definitiva' di una sua cronaca medievale (sinora nota solo in una traduzione italiana ottocentesca), cosi come le altre maggiori città della Marca Trevigiana. Questa pubblicazione costituisce una testimonianza dell'attenzione che la Regione del Veneto intende prestare al sostegno della ricerca storica finalizzata alla produzione editoriale, strumento efficace ed imprescindibile per la circolazione della conoscenza.
This volume, the result of the work and commitment of the Committee for the publication of the sources related to the Mainland of Veneto, with the contribution of the Veneto region, represents one of the most significant achievements in the world of medieval Venetian Chronicles. The author, Clement Miari, jurist and Canon of Belluno, it turns out, the attentive observer, Chronicles of the various aspects and folds of the late 14th century and early 15th century, including Belluno life a decisive historical period for the history of this area and to the Mainland of Veneto: numerous plots which even then tied Belluno and the Piave Valley with Venice, Treviso now as a place of study and with the Eastern Veneto region more in General, resulting in a relationship so strong and tight, don't bring that to a common destiny. Thanks to the activities carried out with caution and with scientific rigour to promising young scholars under the guidance of experienced professors at the universities of our region, specifically, Verona and Padova, Belluno also can now boast the definitive edition of his medieval Chronicle (previously known only in XIX century an Italian translation), as well as other major cities of Treviso. This publication is a testimony of the attention that the Veneto region intends to perform historical research support aimed at editorial production, effective and essential to the movement of knowledge.