Il Quadro Quadro. L'«Annunciazione» di Antonello - 9788831967112

Il Quadro Quadro. L'«Annunciazione» di Antonello: «Oltre la piccola tavola di Londra, Antonello vi dipinse per una chiesa di Palazzolo Acreide, un'Annunciazione, portata a termine, per contratto, entro la metà del mese di novembre. Una tavola di dimensioni quadrate, forse l'unica opera del '400 di tale formato pervenutaci, di grandi dimensioni, sette palmi siciliani, ben 180 centimetri, in origine, per lato. In quel tempo l'artista andava maturando il progetto del viaggio a Venezia. Salpò infatti da Messina nell'ultimo scorcio di dicembre e nella Città della Laguna si soffermò per oltre un anno, fino ai primi mesi del 1476, provvido di commissioni artistiche. Ho così rivolto all'Annunciazione lo stesso sguardo che mesi prima avevo volto al San Girolamo, cogliendone similitudini e "segni" che vi parevano celati.» (Tratto dalla prefazione dell'autore)
??Beyond the small panel in London, Antonello painted for a church of Palazzolo Acreide, an Annunciation, completed, by contract, by mid November. A table of square dimensions, perhaps the only surviving work of the ' 400 of that format, large, well, 180 cm, seven Palms Sicilian in origin, on each side. At that time the artist was developing the project of traveling in Venice. Sailed from Messina in the last part of December and in the city of Laguna lingered for over a year, until the first months of 1476, provident artistic commissions. So I turned to the Annunciation that same look that months earlier had aimed at the San Girolamo, grasping similarities and "signs" that seemed hidden. " (From the foreword by the author)