La trappola del fuorigioco - 9788872232798

La trappola del fuorigioco: Giugno 1975: la travolgente avanzata elettorale del PCI di Berlinguer minaccia di sconvolgere l'ordine politico e sociale dell'intero paese. Per Sebastiano La Rosa, 40 anni e una diagnosi di Depressione Bipolare Schizoaffettiva, si profila il peggiore degli incubi: un paese in mano a barbari che bruciano chiese e sequestrano case. Una paura capace di spingerlo nel baratro psicotico sotto gli occhi di suo figlio Marcello, dieci anni, che la realtà la decifra solo attraverso il gioco del calcio. E che al significato della parola comunismo, e al senso vero delle paure di suo padre, ci arriverà scoprendo le meraviglie del calcio totale: un modulo perfetto praticato dalla nazionale olandese sotto la guida del suo rivoluzionario condottiero, il compagno Johan Cruyff. Inizia sul campo di calcio un cammino di trasformazione che porterà negli anni quel ragazzino a trovare la maniera per gestire l'ingombrante presenza della malattia paterna e le sue stesse reazioni emotive davanti alla paura e al pericolo. La trappola del fuorigioco di Carlo Miccio è un romanzo che, come una sorta di cartina al tornasole, ci accompagna all'interno delle dinamiche di un ambiente familiare in cui si annida ed esplode un disagio mentale.
June 1975: the overwhelming electoral advance of Berlinguer's PCI threatens to upset the political and social order of the entire country. For Sebastiano La Rosa, 40 years old and diagnosed with Bipolar Schizoaffective Depression, the worst of nightmares looms: a country in the hands of barbarians who burn churches and seize houses. A fear capable of pushing him into the psychotic abyss under the eyes of his ten-year-old son Marcello, who decipheres reality only through the game of football. And that the meaning of the word communism, and the true meaning of his father's fears, will come to us by discovering the wonders of total football: a perfect form practiced by the Dutch national team under the guidance of its revolutionary leader, comrade Johan Cruyff. A journey of transformation begins on the football field that will lead that boy over the years to find a way to manage the cumbersome presence of his father's illness and his own emotional reactions to fear and danger. The offside trap by Carlo Miccio is a novel that, like a sort of litmus test, accompanies us within the dynamics of a family environment in which a mental illness lurks and explodes.