Il profumo della magnolia - 9788869905841

Il profumo della magnolia: "Questo è il mio secondo libro di poesie, che raccoglie per la maggior parte versi scritti ultimamente, ed anche qualche cosa di più datato. Ho iniziato a scrivere poesie infatti molto giovane, all'età di 19 anni, ed ho sempre scritto, redigendo praticamente dalle scuole elementari un "diario" nel quale annotavo ogni piccola cosa che mi succedeva. La passione per la scrittura è sempre stata viva in me: è una maniera di raccontarmi, non solo agli altri ma anche a me stessa, ed è un modo anche per capire di più quello che mi succede attorno. Il titolo 'Il profumo della magnolia' si spiega nel fatto che l'odore di questo fiore è, almeno per me, ambivalente: in primavera ci inebria e ci rasserena portandoci verso il tepore, mentre d'autunno ci intristisce un po' avviandoci verso il freddo. Ed è un po' il contenuto di questo libro: serenità ma anche leggera tristezza. Ogni scritto è di per sé una storia, un fermo-immagine che racchiude un'emozione vissuta. Mi auguro che il lettore lo apprezzi per quello che vuol dare... semplicemente qualche emozione."
"This is my second book of poems, which collects for most verses written lately, and also something more dated. I began writing poetry very young, at the age of 19 years and have always written practically from elementary schools, preparing a "diary" in which I noted every little thing that happened to me. A passion for writing has always been alive in me: is a way of telling me, not only to others but also to myself, and it's a way to understand more what is going on around me. The title ' the scent of magnolia ' is explained by the fact that the scent of this flower is, for me at least, ambivalent: in spring there intoxicates and calms down towards the warmth, while we move a little towards the autumn cold saddens us. And it's kind of the content of this Book: serenity but even slight sadness. Any written text itself is a story, a still-image that encapsulates an emotion experienced. I hope that the reader will appreciate for what you want ... just some excitement. "