Messer Taddeo - 9788831742863

Messer Taddeo: Scritto in esilio tra il 1832 e il 1834, quando fu pubblicato a Parigi, "Messer Taddeo" racconta la storia d'amore tra Taddeo Soplica e Sofia, sullo sfondo della rivolta della città lituana di Soplicowo contro la dominazione russa, nell'arco di sole sei giornate tra il 1811 e il 1812. Intrecciando le vicende familiari dei protagonisti con le rivendicazioni di un'ideale patria polacca, in un microcosmo sociale di straordinaria pregnanza, Mickiewicz dà vita a uno dei maggiori poemi epici della modernità, tradotto da Silvano De Fanti in versi fluidi e incisivi che ne rispettano ritmo e forza espressiva.
Written in exile between 1832 and 1834, when it was published in Paris, "Messer Taddeo" tells the love story between Taddeo Soplica and Sofia, against the backdrop of the uprising in the Lithuanian city of Soplicowo against Russian domination, over a period of only six days between 1811 and 1812. By interweaving the family events of the protagonists with the demands of an ideal Polish homeland, in a social microcosm of extraordinary importance, Mickiewicz gives life to one of the greatest epic poems of modernity, translated by Silvano De Fanti in to fluid verses and respectits rhythm and expressive power.