Porto di Salerno. Una storia lunga dieci secoli - 9788899821111

Porto di Salerno. Una storia lunga dieci secoli: Un antico e famoso motto popolare, che suonava così: "Se Salem o avesse o puorto, Napule bello sarria muorto" (che tradotto: "Se Salerno avesse il porto, Napoli bella sarebbe morta"), testimonia l'innato interesse popolare per quello che sarà definito un punto nevralgico dello sviluppo economico provinciale e la smisurata fiducia nelle sue potenzialità. Realizzare il porto non è stata impresa agevole in quanto fattore limitazionale allo sviluppo dell'infrastruttura fu il ciclico fenomeno dell'insabbiamento, dovuto alle caratteristiche geomorfologiche del litorale salernitano, che rendeva impraticabili i fondali interni al lungo molo. Questo lavoro è frutto di una appassionata ricerca sulle origini marinare della città di Salerno che diventò non solo capitale di un potente principato, ma anche e soprattutto, all'apice della sua ascesa politica, porto di rilevanza internazionale del Mediterraneo. Prefazione di Pietro Spirito e interventi di Stefano De Luca, Giuseppe Iannacone, Antonia Autuori e Agostino Gallozzi.
An ancient and famous popular motto, which sounded like this: "If Salem o had o puorto, Napule beautiful sarria muorto" (which translated: "If Salerno had the port, Naples beautiful would have died"), testifies to the innate popular interest in what will be called a nerve point economic development and immense confidence in its potential. Building the port was not an easy undertaking as a limiting factor to the development of the infrastructure was the cyclical phenomenon of cover-up, due to the geomorphological characteristics of the Salernitan coast, which made it impractical backdrops inside the long pier. This work is the result of a passionate research on the maritime origins of the city of Salerno that became not only the capital of a powerful principality, but also and above all, at the height of its political ascent, a port of international importance of the Mediterranean. Foreword by Pietro Spirito and speeches by Stefano De Luca, Giuseppe Iannacone, Antonia Autuori and Agostino Gallozzi.