La luna nell'acqua. La metamorfosi nel racconto fantastico tra Italia e Croazia - 9788860562944

La luna nell'acqua. La metamorfosi nel racconto fantastico tra Italia e Croazia: Interpretare e capire la letteratura di un paese significa anche analizzarla mettendola a confronto con le letterature di altri paesi. Se le indagini comparative vengono svolte tra letteratura italiana e letteratura croata, come avviene nel presente testo, tale aspetto assume ulteriore rilevanza data la rarità di studi analoghi. Le analisi condotte partono dal confronto tra alcuni scrittori italiani ed alcuni scrittori croati che vanno dal secondo Ottocento al primo Novecento, e vertono sugli elementi fantastici contenuti nelle relative opere. Nel suo complesso, la ricerca si articola attorno a cinque ambiti tematici: temporalità, aspetti onirici e aspetti dell'alterità, trasformazioni e sdoppiamenti dei personaggi e, infine, logica del dono.
Interpret and understand the literature of a country also means analyzing it by putting it in comparison with the literature of other countries. If the comparative investigations are conducted between Italian literature and Croatian literature, as in the present text, this aspect assumes added importance due to the rarity of similar studies. The analyses start from the comparison of some writers and some Croatian writers ranging from the second half of the nineteenth century to the early twentieth century, and concern about the fantastical elements contained in its operas. As a whole, the research is organised around five thematic fields: temporality, dreamlike aspects and aspects of otherness, transformations and diversifications of the characters and, finally, the logic of the gift.