Epidemia 01. Gli ulivi di Puglia al tempo della Xylella - 9791220057424

Epidemia 01. Gli ulivi di Puglia al tempo della Xylella: Il rapporto tra il batterio Xylella fastidiosa e le attività agricole degli esseri umani ha una lunga storia. Nel 2013 il batterio Xylella fastidiosa subspecie pauca è stato rilevato in Puglia e la sua presenza è stata subito messa in relazione ai disseccamenti degli ulivi segnalati dagli agricoltori nelle campagne del Salento. In questa pubblicazione autoprodotta riportiamo alcune considerazioni su quello che è successo in questi sei anni in Puglia: si inizia con una storia della risposta istituzionale alla presenza del batterio e delle azioni di protesta dei movimenti territoriali, seguita da un'analisi delle costruzioni e definizioni della malattia del disseccamento di ulivi, e poi una riflessione sulla storia ecologica degli ulivi del Salento. Conclude uno sguardo al futuro dell'olivicoltura in Puglia nel contesto di quello che per noi è un processo sia ecologico che politico, causato da una catastrofe che ha tante cause quante sono le sue conseguenze e le sue possibili soluzioni.
The relationship between the bacterium Xylella fastidiosa and the agricultural activities of humans has a long history. In 2013 the bacterium Xylella fastidiosa subspecies pauca was detected in Puglia and its presence was immediately related to the drying up of olive trees reported by farmers in the Salento countryside. In this self-produced publication we report some considerations about what has happened in these six years in Puglia: it begins with a history of the institutional response to the presence of the bacterium and the protest actions of territorial movements, followed by from an analysis of the constructions and definitions of the disease of the drying of olive trees, and then a reflection on the ecological history of the olive trees of Salento. It concludes a look at the future of olive farming in Puglia in the context of what for us is both an ecological and political process, caused by a catastrophe that has as many causes as its consequences and its possible solutions.