Non svilire la coppia. Saper amare con amore - 9788868883133

Non svilire la coppia. Saper amare con amore: Le persone e i giovani in modo particolare pensano che sia facile amare. È facile innamorarsi, ma non amare. C'è una diffusa e devastante confusione tra innamoramento e amore. L'innamoramento è essere presi dall'amore, posseduti. La persona è quasi gestita, invasata, espropriata. L'amore, invece, è un "incontro nella separatezza" (Lévinas) e esprime la relazione tra due che rimangono se stessi, separati, diversi. Ognuno deve rimanere libero nel coltivare le proprie propensioni, nell'inseguire il proprio progetto. Nella coppia dovrebbe attuarsi uno spazio ospitale dove i due progetti si accolgono, si rispettano, si promuovono. Si deve passare dalla fusione (innamoramento) alla relazione (amore).
People and especially young people think it's easy to love. And easy to fall in love, but not love. There is a widespread and devastating confusion between romantic love and love. Falling in love is being taken by love possessed. The person is almost managed, crazy, dispossessed. Love, however, is a "meeting in separateness" (L??vinas) and expresses the relationship between the two that remain themselves, separate, different. Everyone shall remain free in cultivating their own propensities, in pursuing their own project. In the pair should be hospitable space where the two projects greeting each other, respect each other, promote. You have to go by the merger (falling in love) (love).