Mundarìs. Donne e lavoro in risaia nel Novecento vercellese - 9788894001525

Mundarìs. Donne e lavoro in risaia nel Novecento vercellese: Le mondine fanno parte, impropriamente, più della leggenda che della storia e questo porta spesso a considerare queste donne come un mito del Novecento, trascurando tutti gli aspetti materiali che erano legati alla loro condizione lavorativa. Invece le mondine erano le protagoniste di un'immigrazione stagionale per un lavoro precario; erano pagate poco, con contratti strappati con lotte e sofferenze; vivevano e agivano in contesti igienico-sanitari che oggi sarebbero considerati degni di procedimenti per violazione dei diritti umani. Questa pubblicazione si propone di riportare al centro della scena il lavoro e l'ambiente, senza indulgere alle nostalgie di altri tempi o al fascino che si è creato intorno a queste donne, che hanno contribuito con le loro fatiche a consolidare l'economia agricola nazionale e, provenendo da regioni diverse, come emerge dai quadri statistici presentati, a favorire i processi di scambio culturale fra le comunità e a realizzare l'unità del Paese nella dimensione della quotidianità.
The mondine are part, improperly, more of a legend than history and this often leads to consider these women as a myth of the twentieth century, neglecting all material aspects that were linked to their employment situation. Instead the mondine were the protagonists of seasonal migration to a precarious employment; were paid little, with contracts torn with strife and suffering; lived and acted in sanitary contexts that today would be considered worthy of proceedings for human rights violations. This publication aims to bring back the spotlight on labor and the environment, without indulging the nostalgia of yesteryear or the charm that has been created around these women, who have contributed their efforts to consolidate the national and agricultural economy, coming from different regions, as is apparent from statistical frameworks presented to promote cultural exchange between communities and processes to achieve the unity of the country in the dimension of everyday life.