A fuoco - 9788806209711

A fuoco: Lawrence Newman fa quasi tenerezza nella sua goffaggine: pavido e abitudinario, vive con la madre in una tranquilla zona residenziale cullandosi in illusioni stantie. Dietro la facciata perbene nasconde però un aspetto del quale è più difficile sorridere: quando vede una scritta antisemita, legge di atti di vandalismo o sente i vicini scagliarsi contro il negoziante ebreo del quartiere, è percorso da un brivido di eccitazione. Ma la sorte ha un brutto tiro in serbo per lui. Da qualche tempo non ci vede più bene e questa défaillance gli causa non pochi imbarazzi sul lavoro. Quando viene obbligato a mettersi gli occhiali, si trova a fare i conti con le tragiche conseguenze della nuova condizione: la sua faccia, diventata a poco a poco nitida nello specchio del bagno, è ora quella di un ebreo. E negli Stati Uniti i primi anni Quaranta non sono un bel momento per avere quell'aspetto. È questione di un attimo prima che la violenza che sotto sotto tanto lo eccitava cominci a fargli paura. Pagina dopo pagina, "A fuoco" mostra il progressivo cambiamento di un uomo costretto dalle circostanze a rivedere le proprie stereotipate certezze, a fare i conti con il pregiudizio e a inquadrare la realtà da un'altra angolazione.
Lawrence Newman does almost tenderness in his clumsiness: timid and habit, lives with her mother in a quiet residential area into stale illusions swaying. Behind the respectable fa??ade hides an aspect which is harder: smiling when he sees an inscription, law of anti-Semitic vandalism or attack the neighbors hear the Jewish shopkeeper in the neighborhood, there is a thrill of excitement. But fate has a dirty trick in store for him. For some time there sees more good and this causes many shortcomings embarrassed at work. When forced to wear eye, is to deal with the tragic consequences of the new condition: his face, become gradually clear in the bathroom mirror, is now that of a Jew. And in the United States the early forties are not a nice time to have that aspect. And a snap before the violence that underneath it excited him so much you start to scare him. Page after page, "in focus" shows the progressive change of a man forced by circumstances to rethink their stereotyped certainties, to deal with prejudice and to frame reality from another angle.