La testimonianza della poesia - 9788845927980

La testimonianza della poesia: Nei primi anni Ottanta, appena insignito del Nobel, Czeslaw Milosz fu chiamato dall'Università di Harvard a presentare, in sei lezioni, le sue idee sulla poesia. E della poesia decise di privilegiare la funzione ai suoi occhi più importante, vale a dire la miracolosa capacità di offrire una testimonianza sull'epoca a cui appartiene: "non ho dubbi" afferma "che i posteri ci leggeranno nel tentativo di comprendere che cosa è stato il Novecento, proprio come noi apprendiamo molto sull'Ottocento grazie alle poesie di Rimbaud e alle prose di Flaubert". Ma quale testimonianza del Novecento offre la poesia? Il "tono minore", il dubbio, l'amarezza, la cupezza che paiono contraddistinguerla derivano, certo, dalla fragilità "di tutto ciò che chiamiamo civiltà o cultura", dal presagio che quanto ci circonda "non è più garantito", e potrebbe scomparire. Resta nondimeno una via di salvezza: guardando al secolo dalla prospettiva di un'"altra Europa" ed eleggendo a guide Oscar Milosz e Simone Weil, Milosz ci introduce infatti a una diversa concezione della poesia, quella che ne fa un "inseguimento appassionato del Reale" - giacché solo nel mai appagato desiderio di mimesi, nella fedeltà al particolare, nel "senso della gerarchia" delle cose sta "la possibilità di sopravvivere a periodi poco propizi".
In the early 1980s, just awarded the Nobel laureates, Czeslaw Milosz was called by Harvard University to present, in six lessons, his ideas about poetry. And poetry decided to focus on the function to its eyes more important, namely the miraculous ability to offer testimony on where it belongs: "I have no doubt," says "that posterity will read us trying to understand what was the 20th century, just as we learn much about the 19th century thanks to the poems of Rimbaud and Flaubert's prose". But as a testimony of the twentieth century offers poetry? The "minor key", doubt, the bitterness, the gloom that seem to arise, of course, can differentiate among the fragility of what we call civilization or culture ", from the omen that what surrounds us" "is not guaranteed, and may disappear. Remains nevertheless a way of Salvation: looking at the century from the perspective of an "other Europe" and electing to guide Oscar Milosz and Simone Weil, Milosz introduces us to a different conception of poetry, what makes it a "passionate pursuit of reality"-since only ever satisfied desire of mimesis, in fidelity to particular "sense of hierarchy" of things is "the ability to survive little periods favourable".