Libero e invisibile - 9788847106017

Libero e invisibile: "Questa è la storia dell'incontro tra un clochard ed un cucciolo di cane abbandonato: due emarginati che fondono le loro misere vite fino a diventare un'unica entità. Due esseri sprofondati nella disperazione della solitudine per poi risorgere nella felicità di trascorrere assieme le proprie vite. I giorni che passano cimentano la loro necessità di dare e ricevere amore, un amore così grande che porta l'esistenza dei due a divenire simbiotica. I protagonisti si muovono fra le strade e le piazze di una delle città più belle al mondo: Firenze. I personaggi che incontrano sono gente comune: la spazzina, il gestore di un bar, l'impiegata dell'ufficio postale, il falegname tifoso della Fiorentina ed altri che si possono trovare ovunque. Una mia carissima conoscente, alla quale ho dato questo scritto in bozza per averne un parere, mi ha detto: "Sai Paolo, una domenica mattina ho preso il tuo libro ed ho fatto il percorso che compie il protagonista. Ma non sono riuscita a trovare gli esercizi e i negozi di cui parli. Suppongo siano inventati come i personaggi. Sono però descritti così bene che pensavo fossero veri!" Complimento piú bello non potevo ricevere". (nota dell'autore)
"This is the story of the encounter between a tramp and a baby abandoned dog: two outcasts who blend their wretched lives into a single entity. Two beings plunged in despair of solitude to resurrect in happiness to spend their lives together. The days that pass engage their need to give and receive love, a love so great that brings the existence of the two to become symbiotic. The protagonists move between the streets and squares of one of the most beautiful cities in the world: Florence. The characters are ordinary people: meet the chef, the Manager, the employee in the post office, the Carpenter fan of Fiorentina and others that you can find anywhere. My dearest friend, to whom I gave this script drafts for an opinion, he said, "you know Paul, one Sunday morning I took your book and I took the route that takes the protagonist. But I couldn't find the exercises and the shops of which you speak. I guess it is invented as the characters. I am however described so well that I thought were real! " Best compliment I couldn't receive. " (author's note)