Genova A/R. Una città-laboratorio per la residenza collettiva - 9788862420594

Genova A/R. Una città-laboratorio per la residenza collettiva: Studiare e formarsi come Architetto a Genova rappresenta un'esperienza unica, legata alla qualità dello spazio. Chi pratica e studia l'Architettura nel capoluogo ligure, necessariamente immagina il costruire come un esercizio tridimensionale sullo spazio, sulla sezione, sul percorso, sulla sovrapposizione. Nascosta nella sua reale superbia, la città è un testo di architettura narrativa senza tempo, talvolta senza abitanti, se non nei suoi quartieri più popolari, con il centro Storico in testa. Il lavoro di Riccardo Miselli, dei suoi collaboratori, i contributi presentati in questo testo, appartengono appieno, e testimoniano con forza e disciplina, tutti questi aspetti, contraddetti, sovrapposti, sradicati e profondamente appartenenti, fatti di altrove, di spazi, di odori, di linguaggi molteplici. Del resto, proprio i berberi ci ricordano che il Mediterraneo è il "Mare bianco in mezzo alle terre"; così, questo libro testimonia uno degli esercizi più sentimentali, personali e progettuali che si possa fare a Genova: guardare verso l'alto, negli stretti vicoli, e non disegnare il profilo degli edifici, ma la forma del cielo che ne risulta.
To study and train as an architect in Genoa represents a unique experience, related to the quality of the space. Those who practice and studied architecture in Genoa, necessarily imagine the three-dimensional space construct as an exercise, on section, the path, on the overlap. Hidden in its real pride, the city is a timeless narrative architecture, sometimes without inhabitants, if not in its most popular districts, to the historic centre in the head. The work of Richard Miselli, its employees, contributions presented in this text belong to the full, and testify with strength and discipline, all these aspects, contradicted, overlapped, uprooted and deeply belonging, made elsewhere, of space, of odors, multiple languages. Moreover, the Berbers are a reminder that the Mediterranean is the "White Sea between the lands"; so, this book bears witness to one of the most personal and sentimental, design exercises that can be done in Genoa: looking up, in the narrow alleys, and not draw the outline of the buildings, but the shape of the resulting sky.