Attuare Il Diritto Dell'unione Europea In Italia. Un Bilancio A 5 Anni Dall'entrata In Vigore Della Legge N. 234 Del 2012 - 9788866117926

Attuare Il Diritto Dell'unione Europea In Italia. Un Bilancio A 5 Anni Dall'entrata In Vigore Della Legge N. 234 Del 2012: "È importante fermarsi a riflettere, oggi, a cinque anni dalla sua entrata in vigore, sull'impatto che la legge n. 234 del 2012 ha avuto con riguardo agli strumenti e alle procedure che disciplinano e definiscono l'appartenenza dell'Italia all'Unione europea. Cinque anni fa una nuova legge 'di sistema' era assolutamente necessaria, ineludibile. L'Unione aveva, infatti, cambiato volto, con le frequenti, successive riforme dei trattati base (da ultimo, con il Trattato di Lisbona, già entrato in vigore da oltre tre anni) e le significative innovazioni che avevano determinato. Tuttavia, nell'ordinamento italiano mancavano ancora le 'gambe' procedurali per poter interagire efficacemente con la nuova realtà europea. Certamente, il contesto politico e istituzionale del 2011/2013, così peculiare per gli equilibri parlamentari e per la fisionomia del Governo in carica, ha avuto un ruolo primario, influenzando fortemente la determinazione ad adottare una nuova normativa e a definirne in modo netto e caratterizzato i contenuti. È la stagione di un Governo che si suole denominare 'tecnico', dotato di una base parlamentare amplissima, che forse proprio per questo, fu tanto attento a valorizzare e corroborare le prerogative del Parlamento. Ambedue questi elementi si evincono, senza difficoltà, nel testo della legge. Ma, soprattutto, appaiono schiettamente nella sua genesi massimamente condivisa: in sede di voto finale, in aula al Senato e alla Camera dei deputati, si registrarono unicamente voti favorevoli, provenienti, unanimemente, da tutte le forze politiche ivi rappresentate, salvo q
"It is important to pause today, five years after it came into force, on the impact that Law 234 of 2012 had with regard to the instruments and procedures that govern and define Italy's membership of the European Union. Five years ago a new 'system' law was absolutely necessary, inescapable. The Union had, in fact, changed its face, with the frequent, successive reforms of the basic treaties (lastly, with the Lisbon Treaty, which had already been in force for more than three years) and the significant innovations they had brought about. However, the Italian system still lacked procedural 'legs' in order to interact effectively with the new European reality. Certainly, the political and institutional context of 2011/2013, so peculiar to the parliamentary balances and the appearance of the Government in office, played a primary role, strongly influencing the determination to adopt new legislation and define its clearly and characterized the content. It is the season of a government that is called 'technical', with a very large parliamentary base, which perhaps for this reason, was so careful to value and corroborate the prerogatives of Parliament. Both of these elements are easily ecstatic in the text of the law. But, above all, they appear bluntly in its most shared genesis: in the final vote, in the Senate and in the Chamber of Deputies, there were only votes in favour, coming, unanimously, from all the political forces there represented, except q