Incongruous beam of beauty over the Gaza strip-Un assurdo raggio di splendore sopra la striscia di Gaza (An). Ediz. bilingue - 9788881586790

Incongruous beam of beauty over the Gaza strip-Un assurdo raggio di splendore sopra la striscia di Gaza (An). Ediz. bilingue: Attraverso una videoinstallazione, una performance-teatrale e questo libro, Ottonella Mocellin e Nicola Pellegrini raccontano la tragedia della vita quotidiana in Israele e in Palestina e lo spaesamento che la pervade servendosi delle parole di David Grossman, scrittore israeliano che vive a Gerusalemme ed esponente di rilievo di Peace Now, e di Laila EI-Haddad, giornalista palestinese che vive a Gaza. La terza fonte è Mahmoud Darwish, poeta palestinese del quale gli artisti hanno illustrato parte di un saggio sui fiori che crescono in Palestina, intesi come simbolo di bellezza, fertilità e fragilità di quella terra contesa e bagnata dal sangue, una delle zone più isolate e recintate del pianeta.
Through a video installation, a theatrical performance-and this book, Ottonella Mocellin and Nicola Pellegrini recount the tragedy of everyday life in Israel and Palestine and disorientation that pervades with the words of David Grossman, the Israeli writer who lives in Jerusalem and exponent of Peace Now, and Laila EI-Haddad, Palestinian journalist who lives in Gaza. The third source is Mahmoud Darwish, Palestinian poet of which artists have illustrated part of an essay on the flowers that grow in Palestine, meant as a symbol of beauty, fertility and fragility of that land dispute and bathed in the blood, one of the most isolated and fenced off the planet.