Sonetti. Ediz. critica - 9788846746955

Sonetti. Ediz. critica: La figura del cancelliere e rimatore fiorentino Ventura Monachi (1290 ca. -1348) merita senza dubbio di emergere dalla schiera dei "minori" trecenteschi in cui lo hanno relegato i non molti critici che se ne sono occupati finora. I 34 sonetti del suo corpus (inclusi anche quelli dei corrispondenti) si lasciano raggruppare intorno a due principali nuclei tematici: quello amoroso, che si distingue per i precoci rapporti intertestuali con la prima produzione volgare di Petrarca e col Boccaccio del periodo fiorentino, oltre che per l'originale ricezione di Dante, e quello politico-moraleggiante. A questi due nuclei si aggiunge, e in parte si sovrappone, quello dei testi a carattere dialogico, notevoli per l'uso esibito e creativo delle parole-rima, soprattutto in regime di rima sdrucciola. Dopo l'edizione Mabellini, del 1903, la presente offre per la prima volta un testo dei sonetti di Ventura Monachi e corrispondenti criticamente fondato. Aprono il volume l'introduzione, dedicata agli aspetti stilistici, linguistici e metrici della poesia del Monachi, e la nota al testo, che giustifica dettagliatamente le ricostruzioni stemmatiche per i singoli testi, le proposte attributive e l'ordinamento del corpus. Ogni sonetto è poi accompagnato da un commento rivolto tanto agli aspetti stilistici e all'intertestualità, quanto ai più minuti fatti linguistici e sintattici.
The figure of the Florentine Chancellor and Rhymer Ventura Monachi (ca. 1290-1348) deserves to emerge from the ranks of the fourteenth-century "minor" in which they relegated the many critics who have not occupied so far. The 34 sonnets of his corpus (including their corresponding) allow themselves to group around two main thematic units: that amoroso, distinguished by the intertextual relationships early with the first production of Petrarch and Boccaccio vulgar Florentine period, as well as the original reception of Dante, and the political-moralizing. In these two nuclei is added, and partly overlaps that of dialogical character texts, notable for the use of the words-performed and creative rhymes, especially under slides into rhyme. After the edition of 1903, this Mabellini offers for the first time a text of sonnets by Ventura Monachi and corresponding critically founded. Open the volume the introduction, linguistic and stylistic aspects of dedicated metric poetry of Monks, and the note to the text, which justifies in detail stemmatiche reconstructions for individual texts, proposals and attributive sorting. Each sonnet is then accompanied by a comment aimed as much stylistic aspects and Intertextuality, linguistic and syntactic facts as to the most minutes.