Il cuore in Libia - 9788898007721

Il cuore in Libia: ...Quando passavo tra gli arabi mi davano sempre tante cose da mangiare. Passavo in mezzo ai palmeti e tutti mi conoscevano, mi salutavano e mi chiamavano il Cristiano piccolo... Racconto di un legame di amicizia e fiducia tra Ludovico, giovane italiano emigrato in Libia e gli arabi, un popolo con cultura, tradizioni e religione differenti. L'amore di questo giovane italiano per una terra che l'ha accolto quando ne aveva più bisogno, l'ha reso uomo e gli ha permesso di vivere avventure cha mai dimenticherà. Una terra magica, calda ma anche pericolosa, che a un certo punto della vita di Ludovico diventa troppo pericolosa per viverci. Undici anni in Libia che mai verranno dimenticati, che resteranno sempre vivi nella memoria di un uomo che ora, a novantun anni, si commuove al ricordo di quel periodo meraviglioso e difficile allo stresso tempo ...Mai potrò dimenticare quella terra che mi ha rubato il cuore e l'anima. Mai potrò dimenticare i vari episodi della mia infanzia e giovinezza, gli episodi di vita quotidiana e della guerra. Avrò la Libia nel mio cuore finché vivrò...
... When I was passing between the Arabs gave me always plenty to eat. I was passing through the palm groves and everyone knew me, greeted me and call me a Christian. Tale of a bond of friendship and trust between Ludovico, young Italian emigrated to Libya and the Arabs, a people with different culture, traditions and religion. Love this young Italian for a land that the accepted when he was most needed, the made man and allowed him to live adventures cha ever will forget. A magical land, warm but also dangerous, that at some point in life of Ludovico becomes too dangerous to live in. Eleven years in Libya that never will be forgotten, that remain alive in the memory of a man who now, at nine years old, recoils at the memory of that wonderful time and difficult at the same time ... Never will I forget that land that stole my heart and soul. Never will I forget the various episodes of my childhood and youth, incidents of daily life and war. I'll have the Libya in my heart as long as I live ...