Il testamento dei fiumi - 9788895492292

Il testamento dei fiumi: Situato alla confluenza dei fiumi Ebro e Segre, Mequinensa, paese un tempo fulcro di un importante bacino minerario e di un vivace traffico fluviale, conosce già il proprio destino: essere inghiottito dalle acque a causa dell'imminente costruzione di una grande diga sul fiume Ebro. Condannata all'inevitabile scomparsa, la memoria del villaggio s'infiamma e un secolo di storia rivive attraverso i ricordi dei suoi abitanti; minatori, marinai, ricchi borghesi, nobili decaduti, personaggi ora stravaganti ora ordinari intrecciano le loro voci per dar vita a un racconto polifonico e rievocare un passato mai dimenticato di lotte sociali e guerra civile, di eroismi e tradimenti, mettendo in luce la fitta trama delle ipocrisie e delle passioni che regolano i rapporti umani. Unanimemente riconosciuto come un classico della letteratura catalana contemporanea, fortemente iscritto nella memoria collettiva e ad oggi tradotto in quindici lingue, "Il testamento dei fiumi" è un magistrale affresco narrativo in cui confluiscono realtà e mito, ironia e tenerezza, nostalgia e impeto letterario.
Located at the confluence of the rivers Ebro and Segre, Mequinensa, country once an important hub of mining area and a lively river traffic, already know their fate: being swallowed by the waters due to the impending construction of a large dam on the River Ebro. Condemned to inevitable disappearance, the memory of the village with fire and a century of history comes to life through the memories of its inhabitants; miners, sailors, rich bourgeois, noble fallen, wacky characters now ordinary time intertwined their voices to create a polyphonic tale and evoke a past never forgot to social struggles and civil war, heroism and betrayal, highlighting the dense Web of hypocrisy and passions that govern human relations. Widely regarded as a classic of contemporary Catalan literature, strongly inscribed in collective memory and now translated into fifteen languages, "the testament of rivers" is a Masterful narrative fresco where myth and reality, irony and tenderness, homesickness and impetus.