«E ridusse al moderno». Giotto gotico nel rinnovamento delle arti - 9788868091774

«E ridusse al moderno». Giotto gotico nel rinnovamento delle arti: Anche per la migliore tradizione di studi giotteschi la piena maturità del maestro resta la stagione della sua operosa vita meno assestata nella ricostruzione storica dei fatti e nella valutazione critica. Il volume si concentra sul decennio che all'incirca intercorse fra i murali della cappella Peruzzi e gli affreschi della cappella Bardi di Santa Croce in Firenze. Queste e le altre opere, realizzate anche ad Assisi e Roma, sono analizzate singolarmente nella specificità dei loro esiti formali e valutandone l'intero processo generativo, dall'occasione della committenza alla loro intelligenza ed esecuzione. Giotto «ebbe [allora] l'arte più compiuta che avesse mai più nessuno» (Cennini) e dimostra il definitivo sviluppo della sua arte: nelle singole realtà figurative è moderno, gotico, per stile e nella concezione delle immagini, che fonda una rinnovata considerazione dell'arte e dell'artista.
Even for the best tradition of jome studies the full maturity of the master remains the season of his industrious life less settled in the historical reconstruction of the facts and in the critical evaluation. The book focuses on the decade that roughly took place between the murals of the Peruzzi chapel and the frescoes of the Bardi chapel of Santa Croce in Florence. These and the other works, also made in Assisi and Rome, are analyzed individually in the specificity of their formal results and evaluating the entire generative process, from the occasion of the client to their intelligence and execution. Giotto "had [then] the most accomplished art that no one ever had again" (Cennini) and demonstrates the definitive development of his art: in the individual figurative realities it is modern, Gothic, in style and in the conception of images, which establishes a renewed consideration art and the artist.