Nella città nuda. Le mille anime di New York. Ediz. illustrata - 9788817067263

Nella città nuda. Le mille anime di New York. Ediz. illustrata: "Li vedo salire e scendere senza sosta. Sognare e soffrire in una città che è una promessa, e può essere mantenuta solo da chi la vive. Sono anch'io uno di loro, e la cosa più importante che ho imparato è che New York è infinita proprio perché è una promessa. Passo in metropolitana quasi un'ora al giorno. Specie nelle prime ore del mattino, chi ci viaggia è disarmato, nudo, e le foto che scatto di nascosto, con un iPhone, mi restituiscono il mosaico crudo e dolente di una città che è la mia da vent'anni. La amo, ma confesso che queste foto mi mettono in crisi, come se volessero svelarmi una verità che tendo a rimuovere, come se nel tempo del viaggio le persone mostrassero una fragilità che non possono permettersi fuori dal treno, dove è necessario indossare un'armatura. Le brevi storie che ho scritto su di loro sono invenzioni allo stato puro: non rievocano il passato, ma immaginano gli spasmi e gli aneliti di persone vive, e raccontano un viaggio condiviso nel quale un frammento immaginario di questa città-mondo tenta di rivelare un insieme impossibile da comprendere nella sua totalità. Mi auguro che la nudità di queste immagini riesca a rappresentare una verità indissolubilmente legata allo spirito di New York: in questa energia e volontà di non cedere, anche nei momenti di dolore e solitudine, risalta sempre l'ambigua, struggente e irresistibile idea di libertà." (Antonio Monda)
"I see them go up and down restlessly. Dream and suffer in a city that is a promise, and can be maintained only by those who live it. Am I one of them, and the most important thing I learned is that New York is endless because it is a promise. Step into the subway almost an hour a day. Species in the early hours of the morning, who travels is unarmed, naked, and the photos you shot secretly, with an iPhone, I return the raw and sore mosaic of a city that is mine for 20 years. I love her, but I confess that these pictures I bring in crisis, like they want to tell me a truth that I tend to remove, as if in travel season people showed a fragility that cannot afford out of the train, where you have to wear a suit of armor. The short stories I've written on them are pure inventions: do not evoke the past, but imagine the spasms and the aspirations of people alive, and tell a shared journey in which a fictional fragment of this city-world attempts to reveal a collection impossible to understand in its entirety. I hope that the nakedness of these images can represent a truth inextricably linked to the spirit of New York: in this energy and will not relent, even in moments of pain and loneliness, ambiguous, poignant and always irresistible idea of freedom. " (Antonio Monda)