Nelle galassie oggi come oggi. Covers - 9788806158750

Nelle galassie oggi come oggi. Covers: Ogni tanto qualcuno torna a domandarsi se le canzoni abbiano dignità di poesie. Di rado ci si chiede il contrario: se la poesia contemporanea abbia impatto emotivo e suggestione pari alla musica popolare della nostra epoca. Nella musica rock si chiama "cover" una canzone classica, per esempio dei Beatles o dei Rolling Stones, che viene rielaborata in una nuova versione da un altro gruppo. I tre autori del libro hanno preso una quarantina di celebri canzoni traendone spunto per scrivere altrettanti testi in versi. Le canzoni prescelte spaziano principalmente negli ultimi trent'anni e coprono generi che vanno dal rock progressivo al punk, dalla techno al pop. Si incontrano cantanti e gruppi come Peter Gabriel, Pink Floyd, Lou Reed, Nirvana...
Every now and then someone comes back to wonder if songs have the dignity of poems. The opposite is rarely asked: whether contemporary poetry has an emotional impact and suggestion equal to the popular music of our time. In rock music, a "cover" is a classic song, for example by the Beatles or the Rolling Stones, which is reworked into a new version by another group. The three authors of the book have taken about forty famous songs drawing inspiration to write as many texts in verse. The songs chosen range mainly in the last thirty years and cover genres ranging from progressive rock to punk, from techno to pop. You meet singers and bands like Peter Gabriel, Pink Floyd, Lou Reed, Nirvana...