Jauttrhi tempi - 9788896071816

Jauttrhi tempi: Non c'è una logica nelle poesie Corrado Morale, ma ognuna nasce dalle emozioni, da una parola, da un profumo; ognuna nasce dall'innocente sguardo o dal sorriso di un bambino, nasce dalla sofferenza o da una gioia, nasce dal silenzio di un anziano, "ca fa ciù scusciu r''e paroli". Nelle poesie dialettali traspare ancor più il profondo legame con la sua terra, con la nostra cultura, con la nostra gente. "Quannu scrivu 'n Sicilianu 'u 'nchiostru mi nesci r''e manu", dice l'autore. Questo libro viene dedicato ai suoi genitori e ai suoi nonni che gli hanno fatto un grande dono: La vita. Quest'opera è stata selezionata nel concorso letterario "Libri di-versi in diversi libri", nell'edizione 2011-2012 in memoria di Carmela Monteleone.
There is a logic in the poems Corrado moral, but each was founded by emotion, by a Word, by a perfume; each comes from the innocent glance or smile of a child, born from suffering or joy, born from the silence of an elder, "ca Choo scusciu r ' ' e paroli." In dialectal poetry shines through even more the deep connection with his land, with our culture, with our people. "Quannu I see my pictures ' u ' nchiostru 'n Sicilianu Nadeem r ' ' e manu", says the author. This book is dedicated to his parents and his grandparents that have earned him a big gift: life. This work has been selected in the literary contest "Books by-ways in different books," in 2011-2012 Edition in memory of Carmela Monteleone.