The enchanted islands. Views of the Borromeo domains from Gaspar van Wittel to Luigi Ashton. Ediz. illustrata - 9788889546970

The enchanted islands. Views of the Borromeo domains from Gaspar van Wittel to Luigi Ashton. Ediz. illustrata: Il titolo dell'esposizione prende spunto da una lapidaria definizione di uno dei primi viaggiatori di passaggio all'Isola Bella, nel 1686, mentre ancora i lavori fervevano. "When all is finished, this place will look like an Inchanted Island" scrive allora Gilbert Burnet, inaugurando idealmente la stagione delle immancabili tappe sul Lago Maggiore dei gentiluomini europei durante il proprio Grand Tour. Come avviene nel resto d'Italia, alle testimonianze di viaggio corrisponde un'immediata fortuna visiva degli stessi luoghi, subito al centro degli interessi del moderno vedutismo, una seconda faccia della medaglia per seguire il gradimento del paesaggio italiano. L'esposizione e il relativo catalogo cercano di restituire questo doppio registro della fortuna delle Isole Borromee, mettendo a confronto documenti figurativi e testimonianze letterarie e archivistiche tra la fine del XVII e l'inizio del XX secolo circa. Si arricchiscono così le nostre conoscenze su un capitolo della storia dell'arte in Italia settentrionale ancora molto trascurato dagli studi e dalle occasioni espositive.
The title of the exhibition was inspired by a pithy definition of one of the first transit passengers and the Isola Bella in 1686, while still a work was intense. "When all is finished, this place will look like an Inchanted Island" writes then Gilbert Burnet, ushering in the season of inevitable stages on Lake Maggiore gentleman Europeans during their Grand Tour. As is the case in the rest of Italy, the testimonies of travel is an immediate visual luck of the same places, just in the Centre of interests of the modern landscape painting, a second side of the coin to follow the approval of the Italian landscape. The exhibition and its catalogue try to return this double register of fortune of the Borromean islands, comparing figurative and literary evidence and archival documents from the late 17TH and early 20th century. Enrich our knowledge about a chapter in the history of art in Northern Italy still very neglected by studies and exhibitions.