American dreams - 9788885583290

American dreams: "American Dreams" di Massimo Morasso è un libro divertente e appassionato, una lettura ironica e tagliente sullo stato dell'umanità. L'America vista con gli occhi di Marilyn Monroe, Kurt Cobain, Barack Obama, King Kong e altri personaggi esemplari (reali o di fantasia), fanno di questo volume una raccolta in cui il sogno e le tragedie americane sono trattate con la necessaria (e rara, in poesia) dose di ironia, comicità e capacità di riflettere attraverso la satira; come confessa lo stesso autore nella sua nota finale: «nella surrealtà visionaria di questi monologhi in prima persona, ibrido umano-animale od oggetto, per me c'era in gioco qualcosa di più profondo di una mera critica alla "americanizzazione" del mondo. C'era e c'è, piuttosto, o perlomeno vorrei che ci fosse, e che fosse palpabile, il senso preciso di un oltremondo intorno e dentro al mondo. Poiché io ero e sono convinto che il reale sulla terra non sia che dentro al cuore del mondo».
"American Dreams" by Massimo Morasso is a funny and passionate book, an ironic and sharp reading on the state of humanity. America seen with the eyes of Marilyn Monroe, Kurt Cobain, Barack Obama, King Kong and other exemplary characters (real or fictional), make this volume a collection in which the American dream and tragedies are treated with the necessary (and rare, in poetry) dose of irony, comedy and ability to reflect through satire; as the author himself confesses in his final note: "In the visionary surreality of these monologues in the first person, human-animal hybrid or object, for me there was something deeper than a mere critique of the "Americanization" of the world. There was and is, rather, or at least I wish there was, and that it was palpable, the precise sense of an overseas around and inside the world. For I was and am convinced that the real on earth is only within the heart of the world."