ricerca
avanzata

Le favole di Aviano e il «Novus Avianus» di Venezia - 9788870188813

di Caterina Mordeglia edito da Il Nuovo Melangolo, 2012

Informazioni bibliografiche del Libro

 

Le favole di Aviano e il «Novus Avianus» di Venezia: Le favole del poeta latino Aviano (IV secolo) godettero per tutto il Medioevo di un'enorme fortuna, pari o forse addirittura superiore a quelle del suo predecessore Fedro, conosciuto solo attraverso varie rielaborazioni in prosa e in poesia. La semplicità del distico elegiaco rispetto al senario giambico fedriano e l'insegnamento sotteso alla morale ne favorirono la diffusione in ambito scolastico e predicatorio, tanto che oggi il corpus ci è tramandato da più di centotrenta manoscritti provenienti da tutta Europa. Numerose sono anche le sue riscritture, composte sia in prosa che in versi lungo i secoli XI-XIV, che con una tecnica 'plagiario-compilatoria' mescolano le citazioni del modello con quelle di uno o più rifacimenti. Tra esse si colloca l'anonimo "Novus Avianus" di Venezia (XIII sec.) che è tradito dal codice Marcianus lat. XII.118 (= 4019) appartenuto all'umanista padovano Pietro da Montagnana e che contamina il testo di Aviano con quello di altre sue tre rielaborazioni. L'attenta disamina delle singole riprese testuali e tematiche del modello principale, condotta su un testo critico e una traduzione italiana di questo testo rinnovati, ci consente di approfondire i percorsi della tradizione avianea lungo tutta l'età medievale.

 Recensioni Scrivi la tua recensione del libro "Le favole di Aviano e il «Novus Avianus» di Venezia"

Altri libri con autore: Mordeglia Caterina
Fedro e dintorni libro di Mordeglia Caterina
Fedro e dintorni
libro di Mordeglia Caterina 
edizioni Pàtron collana Testi e man. insegnamento univ. del lat.
€ 17.00
Potrebbero interessarti anche questi prodotti
Manuale di letteratura italiana medievale e moderna libro di Casadei Alberto Santagata Marco
Manuale di letteratura italiana medievale e moderna
libro di Casadei Alberto  Santagata Marco 
edizioni Laterza collana Manuali di base
disponibilità immediata
€ 24.00
Incantamenta latina et romanica. Scongiuri e formule magiche dei secoli V-XV libro di Barbato M. (cur.)
Incantamenta latina et romanica. Scongiuri e formule magiche dei secoli V-XV
libro di Barbato M. (cur.) 
edizioni Salerno Editrice collana Testi e documenti di letteratura e lingua
disponibilità immediata
€ 32.00

-15%

Dante e l'aldilà medievale libro di Morgan Alison Marcozzi L. (cur.)
Dante e l'aldilà medievale
libro di Morgan Alison  Marcozzi L. (cur.) 
edizioni Salerno Editrice collana La navicella dell'ingegno
disponibilità immediata
€ 28.00
€ 23.80

-15%

Omero. Il racconto di un mito libro di Mandruzzato Enzo
Omero. Il racconto di un mito
libro di Mandruzzato Enzo 
edizioni Lindau collana Biblioteca
disponibilità immediata
€ 19.50
€ 16.58

-15%

Eroi libro di Pennacchi Andrea
Eroi
libro di Pennacchi Andrea 
edizioni People collana Storie
disponibilità immediata
€ 16.00
€ 13.60

-15%

Contro Antigone o dell'egoismo sociale libro di Cantarella Eva
Contro Antigone o dell'egoismo sociale
libro di Cantarella Eva 
edizioni Einaudi collana Einaudi. Stile libero extra
disponibilità immediata
€ 13.00
€ 11.05

 Recensioni Scrivi la tua recensione del libro "Le favole di Aviano e il «Novus Avianus» di Venezia"