Tre volte 10 - 9788895797304

Tre volte 10: Se dici Diego Armando Maradona a Napoli, viene istintivo genuflettersi. Pronunciare il suo nome invano è come una bestemmia. D'altronde, in una città pagana come Napoli, Dio assume molteplici forme. Da Totò a Padre Pio, da Eduardo De Filippo a San Gennaro, da Gigi D'Alessio a Raffaele Cutolo. Mescolando sacro e profano, subumanità e genio. A guardare tutti questi "santi" regna sovrano lui, Diego Armando Maradona. Con tutti loro la storia si è fatta leggenda, mito, la realtà si è spesso mischiata alla fantasia anche se forse è più opportuno dire che la fantasia si è sovrapposta alla realtà. Questa trilogia di racconti di Davide Morganti nasce proprio da tutto questo, dalla venerazione che Napoli prova per il suo Dios. In questo libro Maradona non è mostrato come l'iconografia classica lo ha sempre dipinto, con le scarpette chiodate, pantaloncino, calzerotti e maglietta azzurra. Veste nuovi panni e nuovi ruoli, mantenendo immutato il suo estro, la sua genialità, la sua follia. Guardia del corpo della Madonna, fervente musulmano o spietato sicario, e addirittura a parlare è il suo piede destro, quello praticamente inutile, quello che è sempre stato gregario dimenticato e basta.
If you say Diego Maradona in Naples, is instinctive genuflect. Mention his name in vain is like blasphemy. On the other hand, in a city like Naples, Pagan God takes on many forms. By Tot?? to Padre Pio, by Eduardo De Filippo in San Gennaro, by Gigi D'Alessio to Raffaele Cutolo. Mixing the sacred and profane, subumanit?? and genius. Watching all these "saints" he reigns supreme, Diego Armando Maradona. With all their history became legend, myth, reality is often mixed with imagination though perhaps it is more appropriate to say that the imagination is superimposed on the reality. This trilogy of short stories by David Malouf was born out of all this, the veneration that Napoli feels for his God. In this book, Maradona has not shown how the classic iconography has always painted, with spiked shoes, shorts, blue t-shirt and Parisian socks. Wears new clothes and new roles, keeping unchanged its talent, his genius, his madness. Madonna's bodyguard, a fervent Muslim or a ruthless hit man, and even talking is his right foot, that pretty much useless, what has always been gregarious forgot it.