Malapolvere. Una città si ribella ai «signori» dell'amianto-Malapolvere veleni e antidoti per l'invisibile - 9788871067001

Malapolvere. Una città si ribella ai «signori» dell'amianto-Malapolvere veleni e antidoti per l'invisibile: Da diversi anni Casale Monferrato è diventata il simbolo di una tragedia sociale: migliaia di lutti per mesotelioma, asbestosi e tumore polmonare, dalle proporzioni ormai nazionali e purtroppo destinati a durare. Per quasi trent'anni una giornalista vede, vive e annota le storie dolorose della città, raccontando la tempesta che si scatena quando arriva addosso "quella" diagnosi. Sul sospetto della malattia è costruito il racconto iniziale. La seconda parte è dedicata alle testimonianze di donne malate, o vedove, o figlie, o sorelle, tutte travolte, in qualche modo, dalla polvere. Segue la cronaca di decenni di rapporto con la lavorazione dell'amianto, di sviluppo economico, di malattie professionali e di battaglie nei luoghi in cui la produzione è stata più radicata (Casalese, Cavagnolo, Rubiera dell'Emilia, Bagnoli di Napoli). La conclusione è una lettera aperta ai "signori dell'amianto", lo svizzero Schmidheiny e il belga de Cartier, ancora più attuale dopo il verdetto del processo emesso nel febbraio 2012, che li condanna a 16 anni per disastro doloso: una richiesta precisa e determinata a contribuire alla scoperta di una cura che guarisca dai danni della "malapolvere".
Casale Monferrato for several years, has become a symbol of a social tragedy: thousands of deaths for mesothelioma, asbestosis and lung cancer, now national proportions and unfortunately destined to last. For nearly thirty years a reporter sees, lives and writes down the painful stories of the city, telling storm that rages when he arrives wearing "that" diagnosis. On suspicion of the disease is built the initial story. The second part is devoted to the stories of sick women, or widows, or daughters or sisters all swept away, somehow, from dust. Following the record of decades of relationship with asbestos processing, economic development, occupational diseases and battles in places where the production was more entrenched (Casalese, Cavagnolo, Rubiera, B). The conclusion is an open letter to the "gentlemen" asbestos, Swiss Schmidheiny and Belgian de Cartier, even more topical after the verdict issued process in February 2012, which condemns them to 16 years for intentional disaster: a precise request and determined to contribute to the discovery of a cure that heals damage of "malapolvere".