Friscoi e migàzz, scintille e briciole - 9788875112882

Friscoi e migàzz, scintille e briciole: Sinuose scintille (friscoi), frammenti e briciole (migàzz) delle nostre piccole storie, che intitolano il libro sono i ricordi di quando l'autore era bambino, nei primi anni del dopoguerra, nel paese di Introbio in Valsassina, luoghi cui è rimasto affettivamente legato. Le figure dei nonni, e non solo quelle, evocano la povertà e l'emigrazione. I giochi, la scuola, l'oratorio, le funzioni religiose, la vita familiare, le pur varie attività della piccola comunità, vengono ricordati, ancor prima che con sentimento nostalgico, con profondo amore, testimoniato dalle stesse immagini ed anche dal gustoso uso di termini, espressioni e soprannomi dialettali.
Wiggly Sparks (friscoi), fragments and scraps (mig??zz) of our little stories, which entitled the book memories of when the author was a child in the early years of the postwar period, in the town of Dalkeith in Valsassina, places where it remained emotionally tied. The figures of grandparents, and not only those, evoke poverty and emigration. The games, school, oratory, religious services, family life, the various activities of the small community, are remembered, even before with nostalgia, with deep love, witnessed by the same images, and also by the tasty use of dialectal terms, expressions and nicknames.