Lale - 9788866565246

Lale: Che sfortuna rompersi una caviglia quando la stagione della pallavolo è ormai iniziata! Che sfortuna dover essere accompagnata a scuola in auto, da un padre sempre troppo distratto e preso dal proprio lavoro. Che fatica avere dodici anni: tutto si affolla e confonde, nella testa e nel cuore. E a qualcuno bisogna pur raccontarlo! Tante cose accadono a Lale in poco più di un mese, il tempo di un gesso alla gamba. Tante cose accadono nella vita di una ragazzina di dodici anni. Cose piccole, quotidiane, eppure preziose. Le pagine scorrono, e un velo di malinconia si deposita sui pensieri che Lale confida al suo diario. Perché, ad ascoltarla bene, la voce di Lale non è la voce di Lale... Età di lettura: da 11 anni.
How bad to break an ankle when the volleyball season is now over! What a misfortune to have to be accompanied to school by car, by a father always too distracted and taken from his work. How hard to be twelve years old: everything gets crowded and confused, in the head and heart. And someone has to tell it! So much happen to Lale in just over a month, the time of a chalk in the leg. So much happen in the life of a 12-year-old girl. Small, everyday, yet precious things. The pages flow, and a veil of melancholy settles on the thoughts that Lale confides in his diary. Because, to listen to it well, Lale's voice is not Lale's voice... Reading age: 11 years.