Episodi isolati - 9788807014291

Episodi isolati: Malinconici professori indiani educati a Oxford, passionali ingegneri pachistani in lotta con la propria fede religiosa, arruffate ragazze canadesi alla ricerca di una vita soddisfacente: questi i personaggi che popolano le pirotecniche storie della scrittrice americana, di origine indiana, Bliarati Muklierjee. Situazioni che ricordano le variopinte realtà multietniche degli Stati Uniti, del Canada e della Gran Bretagna, immortalate in film come My Beautiful Laundrette e Samrny e Rose vanno a letto di Stephen Frears o nelle agrodolci commedie di Spike Lee. In questo caso però i protagonisti non sono poveri e sbandati sottoproletari delle periferie. Come sostiene, con orgoglio, la scrittrice: "Non bisogna pensare a noi semplicemente come a quelli di pelle scura che vendono i giornali agli angoli delle strade. Noi ci stiamo infiltrando nella vostra vita quotidiana, ci presentiamo come vostri mariti, padrone di casa, figli, e siamo qui per restare". Nelle pagine della Muklierjee - costruite con uno stile che cattura subito il lettore - ognuno vive in un mondo nuovo, anche coloro che non hanno mai abbandonato la propria casa. Nuovi cosmopoliti, con le proprie radici a brandelli, corrono incontro a disastri, o improvvise fortune, con una goffa allegria, una sbadataggine e una carica di vitalità, davvero sorprendenti. "Un trionfo di maestria e convinzioni combattute. Episodi isolati entra nella grande tradizione del racconto americano dello sfacelo sociale e della trasformazione personale." Lynn Sharon Schwartz "L'immigrazione per Bliarati Muklierjee non significa assimilazione. Questa implica dimenticare, annientare il passato, ma è del passato che è fatto il presente. Se non fosse ancora indiana, Muklierjee non sarebbe la meravigliosa scrittrice americana che è." Polly Shulman ("Voice Literary Supplement")