Mozart. Tutti i testi delle composizioni vocali - 9788875470111

Mozart. Tutti i testi delle composizioni vocali: Questo volume raccoglie tutti i testi delle composizioni vocali di Wolfgang Amadeus Mozart, articolati in otto sezioni: I. Opere teatrali; II. Opere sacre; III. Oratori e cantate; IV. Arie e scene con orchestra; V. Composizioni profane a più voci; VI. Lieder; VII. Canoni; VIII. Rielaborazioni d'altri autori. I testi sono presentati nella versione originale, sulla base dell'autorevole edizione della Neue Mozart-Ausgabe di Salisburgo messa a confronto con altre edizioni. I testi vengono inoltre ricostruiti nella loro peculiare struttura metrica e accompagnati, ove necessario, dalla traduzione originale a fronte, talora in prima assoluta. Ogni testo è corredato da una scheda introduttiva. Completanol'opera una bibliografia e numerosi indici.
This volume collects all texts of vocal compositions by Wolfgang Amadeus Mozart, divided into eight sections: i. plays; Ii. Sacred Works; III. Oratorios and cantatas; IV. Arias & scenes for orchestra; V. secular Compositions of many voices; Vi. Lieder; VII. Canons; VIII. Revisions of other authors. The texts are presented in the original version, on the basis of the authoritative edition of the Neue Mozart-Ausgabe in Salzburg compared to other issues. The texts are also rebuilt in their peculiar metric structure and accompanied, where appropriate, by the original translation in the face, sometimes for the very first time. Each text is accompanied by an introductory text. Completanol work a bibliography and indexes.