Paradigmi siciliani. Saggi di letteratura dell'Otto e del Novecento - 9788869732683

Paradigmi siciliani. Saggi di letteratura dell'Otto e del Novecento: La letteratura siciliana dell'Otto e del Novecento pare essere cresciuta all'ombra di un fertile paradosso: la marginalità geografica dell'isola e la conseguente lontananza dai palcoscenici continentali, nei quali fervevano i dibattiti intorno alla nascita della cultura della Nuova Italia, riuscirono invece, per gli scrittori siciliani, uno stimolo in più che li condusse a diventare, ognuno a suo modo, alfieri della modernità. Tutti lavorarono per definire un'identità regionale ben precisa, costruita in ogni caso sul continuo confronto isola-continente, che fosse capace di raccontare la singolarità della "sicilitudine" e il suo essere "metafora" del mondo, ma che risultasse anche aperta allo sperimentalismo europeo. Attraverso l'analisi di alcuni testi (novelle e romanzi, in particolare) di Verga, Capuana, Maria Messina, Tornasi di Lampedusa, Sciascia, Bufalino, Consolo, il volume intende tracciare una sorta di micromappa di temi ricorrenti che nel trascorrere dall'Otto al Novecento hanno popolato l'immaginario dei Siciliani: l'"antistoricismo", come rancore verso la Storia che ha elargito solo inganni e imposture (donde il senso del "tragico" alimentato dalle vessazioni cui la natura e le ripetute colonizzazioni hanno sottoposto la terra di Sicilia); il tema dell'"esclusione", ad alto tasso di figuralità etnico-culturale; quello dell'"onore", particolarmente consono a mettere in scena il sangue caldo dei siciliani e l'importanza accordata al giudizio (e al controllo) degli altri; infine, il culto della "memoria", perché funzionasse come potente antidoto contro la forza era
The Sicilian literature of the nineteenth and twentieth century seems to have grown up in the shadow of a fertile paradox: the geographical margins of the island and the consequent remoteness from continental stages, in which they stirred debates around the birth of culture of the new Italy, instead, for the Sicilian writers, an urge that led them to become, each in its own way, Bishops of modernity. All worked to define a specific regional identity built anyway on ongoing island-continent, he was capable of telling the uniqueness of "sicilitudine" and her being "metaphor" of the world, but that is also open European experimentalism. Through the analysis of some texts (short stories and novels, in particular), Rod Cameron, Maria Messina, Calandrino Gets him to Lampedusa, Sciascia, Bufalino, Consolo, the book traces a sort of micromappa of recurring themes that in spending from Eight to Twentieth century populated the imaginary of the Sicilians: the "anti" as resentment toward history that has bestowed only deception and imposture (hence the meaning of "tragic" fed by the harassment which nature and the repeated colonizations have submitted the land of Sicily); the theme of "exclusion", a high level of ethnic and cultural figuralit??; that of "honor," particularly suited to stage the hot blood of the Sicilians and the importance given to the judgment (and control) of others; Finally, the cult of "memory", because it works as a powerful antidote to the force was