Rigenerazione urbana e sostenibilità - 9788856806106

Rigenerazione urbana e sostenibilità: La rigenerazione urbana è un tema rilevante nella pratica urbanistica, ma soprattutto può essere intesa a tutti gli effetti una politica per uno sviluppo sostenibile delle città. Recuperare gli spazi abbandonati dai processi produttivi o restituire nuova qualità ambientale, economica e sociale a quartieri degradati risponde perfettamente al concetto della città sostenibile, limitando la dispersione urbana e riducendo gli impatti ambientali insiti nell'ambiente costruito. Il consumo di suolo, non precedentemente urbanizzato, pone infatti la questione dei costi vivi diretti e indiretti per l'ambiente, che non possono essere sottovalutati se la prospettiva in cui ci poniamo è quella della sostenibilità. Altro tema di rilievo per la rigenerazione urbana è la costruzione di opportuni processi decisionali inclusivi. La partecipazione dei cittadini, come si argomenta nel testo è sicuramente un elemento importante su due piani: da una parte per individuare, appoggiare, sviluppare e sostenere politiche di sostenibilità, dall'altra come strumento per giungere a soluzioni condivise. Va detto però che la partecipazione per essere efficace ed efficiente ha necessità di essere una pratica continua e ricorrente. Il volume affronta teoricamente il tema della rigenerazione urbana, ripercorrendo l'evoluzione delle pratiche sviluppate negli ultimi decenni da due città europee, Copenhagen e Londra, non trascurando una riflessione sugli strumenti di pianificazione ordinaria.
Urban regeneration is an important issue in urban planning practice, but mostly can be understood in all respects a policy for sustainable development of cities. Recover abandoned spaces from the manufacturing process or return new environmental, economic and social quality in slums sustainable city concept perfectly responds by limiting urban sprawl and reducing the environmental impact of the built environment. The land use, not previously urbanized, raises the question of direct and indirect costs for the environment cannot be underestimated if the perspective in which we ask is that of sustainability. Another issue of importance for urban regeneration is to build appropriate decision-making included. Citizens ' participation, as it is argued in the text is certainly an important element on two levels: on the one hand to identify, support, develop and support sustainability policies, the other as a tool to achieve common solutions. It must be said, however, that participation to be effective needs to be a continuous and recurrent practice. The volume addresses theoretically the theme of urban regeneration, retracing the evolution of practices developed in recent decades by two European cities, Copenhagen and London, not neglecting a reflection on ordinary planning tools.